Ya pasó mucho tiempo desde que se publicó por primera vez Shaman King y, por suerte, para quienes disfrutamos de la obra de Hiroyuki Takei, no solo contamos con el manga original, sino con secuelas y spin-offs relevantes que expande la linea temporal hacia distintas direcciones. Por lo tanto, se podría decir que es un gran momento para ser un lector de Shaman King.

El tan esperado reboot también concluyó, dejando también mucho de qué hablar sobre la continuidad animada de SK, que discutiremos en otro post más adelante. Pero por ahora, nos vamos a sumergir en la versión impresa, resolviendo varias dudas con las cuales los recién llegados van a encontrarse ni bien le pongan el ojo al manga.

Por si nunca estuviste al corriente del fenómeno que generó Shaman King en su época de mayor popularidad, te cuento que es una historia centrada en el camino de Yoh Asakura, un pibe de personalidad tranquila que puede comunicarse con espíritus, para convertirse en el próximo Shaman King, ganando un torneo que se celebra cada 500 años y que reúne a shamanes de todo el mundo para disputarse el título.
El disparador de la trama, es el cruce entre Yoh y Manta Oyamada, un joven de baja estatura que también puede ver fantasmas, y que de repente se ve envuelto en el mundo paranormal de los shamanes, convirtiéndose, no solo en el nuevo amigo del solitario Yoh, sino también en testigo fundamental de cómo se desata esta batalla que puede decidir el rumbo de la civilización.

Acá empieza lo divertido. Hay 2 ediciones principales a considerar: la original de 1998 y la reedición del 2020.

Por un lado, y sabiendo que no todos pueden comprarse los mangas, tenemos la edición original que se puede conseguir fácilmente en internet buscando un rato. Esta edición es la que vas a ver más frecuentemente, ya que nadie se tomó el laburo de escanear toda la historia de nuevo Y traducirlo. La edición «vintage» también se consigue en el mercado de segunda mano, al haber reediciones y formatos más nuevos donde leerla. Cabe destacar, que en la original se puede notar cómo creció Takei como artista a lo largo de la obra, cosa que no ocurre en el material más nuevo donde vemos un trazo y un estilo mucho más estilizados.

Por el otro, tenemos la reedición del 2020, publicada por Kodansha, en un esfuerzo por reflotar la franquicia, luego de haberle comprado la licencia del manga a la editorial Shueisha, y darle un lavado de cara. En esta edición contamos con contenido extra como las historia Funbari no Uta (compilada en el último tomo bajo el nombre de Visionz), los Remix Tracks (que vienen de a 1 o 2 por volumen), Mappa Douji (la historia del pasado de Hao que venía originalmente en el tomo 27), The Last Words (que son los últimos 10 capítulos que cierran la historia principal, publicados por primera vez en la edición KanZenBan), viñetas redibujadas y hasta unos detallitos que no escapan a la corrección política (véase lo que le hicieron a Chocolove).Como verán, todo lo que existe de SK, está contenido en esta «Complete Edition».

Versión original de 1998 / Reedición del 2020

Ambas ediciones son muy disfrutables, sin embargo,si tenés el dinero suficiente para derrapar en mangas, andá por la última edición de Kodansha, ya que no vas a tener problemas de continuidad en los diseños, y vas a apreciar de la versión más moderna y detallista de Takei. La original la recomiendo solo si no podés comprar la nueva o te da curiosidad revisitar el título.

Indistintamente, de cuál camino tomes, la historia original se extiende por 300 capítulos redondos, así que por ahora es difícil perderse.

Es una historia cortita a modo de Omake (o extras) que continúa años después de finalizado el Shaman Fight, introduciendo por primera vez a Hana, y ciertos personajes que veremos más adelante. No es especialmente necesario que lo leas, pero te pone en contexto al empezar con Flowers.

Como dato, en la nueva edición de Kodansha, Funbari no Uta aparece compilada en su totalidad bajo el nombre de «Visionz».

Es un manga precuela que narra historias de los protagonistas y personajes relevantes de la historia principal, como Yoh, Lyserg y Hao. Es MUY importante leerlo en este punto, al contar o expandir sobre hechos que suceden antes del manga principal, y que, si lo lees en cualquier orden, te arruinaría la lectura de tanto spoiler.

Zero es un manga opcional, que no te va a cambiar la experiencia si querés pasar directo a Flawors, pero tampoco está de más tenerlo en cuenta como complemento de la historia original.

Secuela directa de la historia original de Shaman King, que cuenta el inicio del nuevo arco que tiene como protagonista a Hana Asakura, la batalla de Flower of Maize.

A partir de acá es un cogedero de gatos la continuidad, porque la historia se ramifica en varios spin-offs que son historias muy importantes (y en algún punto, hasta necesarias) para no perderle el hilo a la secuela de Flowers, que es The Super Star.

Spin-off dedicado a la familia de Len Tao, que está conectado con hechos mencionados en Flowers, y que son importantes para entender el trasfondo de ciertos personajes. Más allá de su relevancia dentro de la continuidad de SK, la historia está muy buena y es una muy buena lectura.

Igual que el anterior, es un spin-off conectado con los eventos de Flowers y que le dan un trasfondo, en este caso, a Marco de los X-Laws.

Esta es la secuela directa de Flowers. Los mangas spin-off que lo orbitan, como Marcos y Red Crimson, los podés leer antes o después, ya que cuentan historias unitarias, sin embargo, hay detalles argumentales que los conectan y son bastante importantes. Ya sé, es confuso, no me pegues. (?)

The Super Star se entiende bien si venís de leer Flowers, aunque algún que otro detalle que va a pasar por el costado. Mi recomendación, es que antes de leer este manga, le des una ojeada a los spin-off para que veas por dónde viene la mano.

Manga spin-off enfocado en las Hanagumi, su historia de origen y cómo conocieron a Hao. La lectura es obligatoria si te gusta el carismático grupo de shamanes y considerás, como yo, que les faltó tiempo en escena para brillar. Es salteable, pero las Hanagumi son geniales, así que leelo.

Acá nos encontramos con la historia de origen que no nos dieron en Shaman King Zero, pero de Fausto VIII. No tiene relevancia para hechos posteriores en Flowers o The Super Star, pero es una buena lectura en si mismo si te gusta el personaje. Además, la versión novelizada, es muy interesante por la forma en que te sumerge en una historia muy oscura que parece más de Stephen King que un spin-off de shonencito, hasta que te mencionan el torneo.

Más historias cortas (entre 3 y 7 páginas nomás) que fueron incluidas en diferentes reediciones, y que cuentan cosas más «relajadas» en paralelo a la historia original. Literalmente te va a tomar menos de 10 minutos leer todos los Remix Tracks, así que no veo una razón para ignorarlos. En la edición nueva de Kodansha vienen en cada volumen.

Obvio, podemos pensar que Takei no quiere dejar morir su obra para hacer más platita, pero el hecho es que la historia que sigue contando es cuando menos interesante y comunica su mensaje a través de sus personajes. Al menos por ahora y a la fecha de publicación de este post, SK sigue siendo una obra con mucho estima tanto por el autor, como por quienes la seguimos.